and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
Japanese style; light wind; moderate breeze
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
but then; although; though; reasonable; natural; just
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
important; essential; significant; major; key; principal
rather; better; instead; if anything
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
still; even now; to this day
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
figure; form; appearance; dress; state; condition
work clothes; business suit
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
honest; frank; candid; honestly; frankly
weird; disgusting; sickening
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
middle of the night; dead of night
to be absorbed in reading; to get lost in reading; to be immersed in (a book)
he; she; that guy; that; that one; that thing
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
with these words; while saying
lazy person; lazy fellow; slothful person
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")