counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
Chief Cabinet Secretary (Japan); Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
combat; battle; action; active service; actual fighting
force; unit; corps; squad; troops; party
Kasumigaseki; district of Tokyo where most of Japan's government ministry offices are located; government ministries (of Japan); Japanese government bureaucracy
government and municipal offices; public agencies
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
restriction; restraint; limitation; limit
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
Okinawa (city, prefecture)
secretary (government); director; chief
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
government; administration; ministry
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
public institution; public organization; official body
submission; return to allegiance
feelings; thoughts; meaning
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
temporary; transitory; short-lived
shall ...; to assume; to suppose
clear; precise; definite; distinct
permanent; perpetual; lasting
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to reach a situation about which nothing can be done
megalomania; delusions of grandeur