wherein; therein; thereinto
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
arm; ability; skill; (physical) strength
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
to sit down hard; to sink down to the floor
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
just now; at this moment; at this point of time
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
surroundings; environs; circumference
same; similar; (just) like; equal
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
northern part; the north (of a region)
silence; stillness; quietness
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
must; should; will (surely); be bound to; will (do); shall
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)