jpdb beta

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

1

crisis; critical situation; emergency; pinch

1

diminutive used with names, etc.; diminutive adjective ending

1

this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that

2

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

2

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

2

mantle; cloak; manteau

2

day and night; around the clock; always; constantly

1

to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

recently; lately; these days; nearest; closest

1

not funny; not a laughing matter; not a joke

1

-ish; -like

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

joke

1

clear writing; specification

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

tough (world); hard (times); cold; stingy; miserly; mercenary

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

2

world; society; people; the public

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

now; the present time; just now; another; more

1

heroine; female protagonist; heroine; heroic woman; brave woman

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

boobs; boobies; breasts; breast milk

1

to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

two dimensions; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn; two-dimensional

1

three dimensions; 3D; 3-D; real world; IRL; in real life

1

confusion; mixing; merger

1

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

store; shop; establishment; restaurant

3

boiled tofu

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

1

wabi-sabi; aesthetic sense in Japanese art centered on the acceptance of transience and imperfection

1

feeling; sense; impression

2

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4