not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
already; yet; soon; shortly; further; more
from now; from this moment; henceforth
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
painful; sore; cringy; embarrassing
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
older sister; elder sister
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
stairs; stairway; staircase
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hey; you; hey; hey; hold on; yo
envious; jealous; enviable (position, etc.)
then; well; so; well then
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
until now; till now; up to now; up to the present; so far
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
author; writer; novelist; artist
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)