to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
peerless; unequaled; unequalled
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
to burst open; to pop; to split
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
tailspin; spin; drilling; boring
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
land mine; topic that sets someone off; sensitive topic; something that seems fine at first but turns out to be very bad (e.g. product, business); booby trap
plastic sheet (usu. blue); vinyl sheet; tarpaulin
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
gravity; gravitation; gravitational pull
fall; drop; descent; coming down
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
everywhere; all over; throughout
nothing special; no big deal; doesn't matter
violent emotion; passion; fury
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
single cell; simple-minded; one-track-minded
voltage; excitement; enthusiasm
front; frontage; facade; main
raging fire; conflagration
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest