to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to parry; to sidestep; to dodge
absorption; suction; attraction
maintaining a reasonable distance; keeping a proper distance; being neither too close nor too distant; taking a neutral position
offense and defense; offence and defence
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
trial of strength; test of one's strength (stamina)
to run out of breath; to be short of breath; to run out of steam; to be unable to continue; to die
to rub; to pat; to stroke; to massage
moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
presence; dignity; corpulence; obesity
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
private talk; confidential talk; secret talk
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to capitulate; to surrender; to submit to; to concede
force; unit; corps; squad; troops; party
division; splitting; sharing; distribution; draw; tie
staff officer; military staff; adviser; counselor; counsellor
throughout heaven and earth, I alone am the honored one; self-conceit; self-centeredness; vainglory
different opinion; objection
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
assistance; backing; reinforcements
to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
manufactured goods; finished goods; product
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
standing figure; standing posture; dancing pose
appeal (e.g. for peace); plea; appeal (of something); attractiveness; appeal (to the referee); emphasizing
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
womanly; ladylike; feminine
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal