emotion; feeling; feelings; sentiment
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
somehow; for some reason (or other); without knowing why
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
around here; hereabouts; (around) this point; about now
area; vicinity; side; edge; circumstances
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
spacious; roomy; large; extensive (business, dealings, etc.); large (scale); broad
to prosper; to flourish; to thrive
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
moneylending; moneylender
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
kind; sort; type; equal; match; peer
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(a) little; somewhat; somehow
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
discovery; detection; finding
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to pile up; to accumulate; to estimate
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
makimono; handscroll; roll of cloth (for making a kimono); scarf; stole; makizushi
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to take in one's hand; to pick up; to obtain
family precepts; family motto; rule of the home
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to be handed down from generation to generation