original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
negotiations; bargaining; dialogue; duet
bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily
Panmunjom (Korea); Panmunjeom; Joint Security Area (Korean Demilitarized Zone)
military demarcation line
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
tucking up the hem of one's garments
to put on; to wear; to get used to wearing
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
at any rate; in any case; anyway; anyhow
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
near; nearby; not far off
nth district of a town; nth city block
to blaze; to burn brightly
to repaint; to paint again
rucksack; knapsack; backpack
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
cheekbone; zygomatic bone; malar bone
deoxyribonucleic acid; DNA
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
latex (milky fluid found in plants); milky lotion (cosmetic); body milk
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
cats (esp. the musical: Cats)
kabuki; traditional form of drama and music performed by male actors wearing makeup mainly in white and red
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to paint over heavily; to plaster up
vermillion (colour); cinnabar; vermillion (pigment); cinnabar ink stick; correction written in red ink
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving