to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
headquarters; head office; main office
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to take the form (of); to assume a shape
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
silver hair; gray hair; grey hair
beautiful face; good looks; beauty
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to invite in; to show someone in
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to face each other; to be opposite (to)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
confidentiality; nondisclosure
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sensation; feeling; tendency; propensity
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
blooming late; flowering late; late-flowering plant; late-blooming species (of plant); being a late bloomer (of an athlete, author, etc.)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse