big; large; loud; extensive; spacious; important
to learn; to study; to take lessons in
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
lineage; pedigree; family line; birth
to be (in contrast to something that is not the case)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
a few hours; several hours; a couple of hours
coagulation; freezing; solidification
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
neck; head; dismissal (from a job); firing
metal fittings; metal fixtures
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
please (give me); please (do for me)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
family; relatives; dependents; household
we; us; I; me; my store (business, etc.)
towards; against; regarding; in contrast with
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
parroting back; repeating (another's words) like a parrot
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
decision; determination; resolution
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to get goosebumps; to have gooseflesh
what kind of; what sort of; what
hand used like a sword in striking
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)