jpdb beta

be; is

4

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

13

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

thank you

3

to reread; to read again

1

amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1

one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around

2

was

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

1

a matter of course; what is to be expected; par for the course

1

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

2

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

was; were

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

desperate; hopeless

1

scene; sight; scenario; setting

1

in high spirits; excited; energetic

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

myself; yourself; I; me; you

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

1

particularly; especially; in particular; expressly

2

turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom

1

last; final; end; conclusion; rust

1

to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...

1

personal computer; PC; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car

1

to fall prostrate

1

memory; recollection; remembrance; memory; storage

1

still; yet; more; still more; furthermore; in addition

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

honorific/polite/humble prefix

2

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1