this and that; this or that; one thing or another; this way and that
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
to push aside; to brush aside
store; shop; establishment; restaurant
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
fast walking; semi-jogging
to leave; to depart; to take one's leave
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to go up the stairs; to climb the stairs
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
older sister; lass; young lady
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
person being waited for; person who waits
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
brush tip; first on a list; head; chief
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix