carelessly; inattentively
participation; joining; entry
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
handless; armless; vineless plant; (arch.) sleeveless undergarment; (arch.) sleeveless haori; (arch.) menstruation
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
somehow; how; in what way; why; what kind of
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
a little over; a little more than; strength; the strong; powerhouse; one of the biggest
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
woven mat (esp. one made of straw); seat
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
both; both sides; both parties
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
special training; intensive training; crash course
whipping; beating with a whip; whiplash
hound; hunting dog; gun dog
all night long; all through the night
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
scenery; scene; landscape
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
real intention; true motive; true meaning
arrogant; haughty; self-important
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
to refer to; to consult; to use as a reference
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
hang in there; go for it; keep at it; do your best
(breaking) with a snap (of a thread, rope, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); breaking out (of a pimple, swelling, etc.); pricking (e.g. with a needle)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
literally; self-explanatorily
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
charge; rush; dash; assault; attack