to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
fourth month of the lunar calendar
to dress stylishly; to joke; to play on words
place that is cool in the summer; place one goes to escape the heat of summer; summer retreat
town; block; downtown; main street; street; road
car; automobile; vehicle; wheel
transit (passenger); connecting (flight); transfer (ticket)
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
leading; guiding; commanding
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
dizziness; giddiness; vertigo
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
motion sickness; travel sickness
platform; home; home base; home plate
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to smell; to smell of; to have a smell
green; greenery (esp. fresh verdure)
plot of land; lot; soil; locality; region; place
scenery; scene; landscape
changing completely; transformation
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
inside a car (train, bus, etc.)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
handheld game console; portable game console
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
relatively; comparatively
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
soul; spirit; departed soul; ghost