after that; afterwards; thereafter
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
interruption; suspension; break
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
championship game; finals (of a tournament); deciding round
to triumph; to be elated with success
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
otherwise; if not; or else
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
this and that; this or that; one thing after another
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
regret; repentance; remorse
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to reach; to get to; to arrive at
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
defense; defence; safeguard; protection
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
comparatively; relatively
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to parry; to sidestep; to dodge
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
with all one's strength; with all one's might
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo