double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
when it becomes; when it comes to
originally; by nature; from the start
unflaggingly; steadily; untiringly; knocking; tapping; clicking
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
-ness; indicates assertion; come; come now
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
machine translation; automatic translation; MT
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
still; yet; more; still more; as ...; like ...
apiece; each; at a time; piecemeal
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
100,000; hundred thousand
dragon (as depicted in Western myths)
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
seems to be; appears to have; supposed to be
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
probability; likelihood; chances
basics; fundamentals; basis; foundation
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
myself; yourself; I; me; you
society; the world; the times