when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
sampling food; tasting; trying
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
self-satisfied look; triumphant expression
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to that extent; to that degree; so much; so
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
internment camp; detention facility; POW camp; refugee camp
physical examination; medical examination; physical checkup
just because; even if; even though
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
another (person); the other person; one more (person)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
without; but if; otherwise; or else
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
effect; efficacy; validity; potency
order; sequence; procedure
stage; step; level; rank; order; stairs
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
strength; power; proficiency; ability
operating gown; surgical suit
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to thrust down; to push off
hard-to-overcome obstacle; high hurdle; (lit.) thick wall
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
coat; tunic; jacket; outer garment
sweetly (smiling); broadly (grinning)
scissors; shears; clippers; hole punch
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
speaking voice; talking voice