wife; your wife; his wife; married lady; madam
police cell; place of detention; jail
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to cast a net; to throw a net
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
underline; side line (equivalent to underlining in vertically written text)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
form of a character (e.g. simplified, traditional); type; typeface; font
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
salt and pepper hair; dark hair streaked with gray
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
follower; attendant; valet; servant
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
daguerreotype; daguerrotype
to set up; to raise; to nominate; to choose as a representative; to push; to shove
questioner; interrogator; interpellator
batman; officer's orderly
sweetly (smiling); broadly (grinning)
immediately; right away; on the spot
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
leading part; leading actor; leading actress
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be able (to); to be possible (to)
difference; discrepancy; variation
correction; rectification; mending; repair
weak matcha; light brown (color, colour)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly