eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
(your) judgment; discernment
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
my goodness!; oh my!; oh dear!
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
to place (in relation to the whole); to rank; to position; to locate
nothing but; nothing more than; nothing less than
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
foolish look; stupid look
to know (someone); to think; to believe
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
losing one's position; losing one's standing; downfall; fall (from power); being overthrown
permanent; perpetual; persistent; lasting
800,000; eight hundred thousand
interruption (e.g. of a conversation)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
combat readiness; battle readiness; fighting trim
to brush off; to shake off
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
ability to think up names; knack for naming things
way of using (something); usage; use; directions (for use)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
to draw back; to leave (e.g. the area); to withdraw
cannot handle (it) any longer; fed up with; enough is enough
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
course (of events); development; progress; market order; order without limit
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
to torment by slow degrees; to torture slowly; to drag things out; to reproach in a roundabout way; (lit.) to strangle with floss silk
to fray one's nerves; to wear out one's nerves; to frazzle one's nerves; to be a nervous wreck
several years; a few years
to brave a danger; to take a risk