freezing; cold storage; refrigeration
by chance; coincidentally; as it happens
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to telephone; to make a phone call
time in; making a move immediately (in a timed game of shogi, go, etc.)
to (be able to) make contact; to (be able to) get in touch
separate case; another matter; different matter; another project
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to call again; to call (someone) back
metallic sound; metallic clank
newly arrived; newly received
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
kind deed; (a) kindness; helping others; helping someone
transcendence; excellence; superiority; super; extremely; awfully
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
it doesn't matter what; anything is fine
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
timing-wise; timewise; seasonal; depending on the time
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
floor above; floor upstairs
to feel hot; to flush; to burn
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
apartment with one bedroom and a kitchen
moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence
change for the better; improvement; looking better (than before)
kitchen; financial situation; finances
destructive power; destructive energy; destructive force
to overflow from something full
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
entirely; completely; cleanly; snugly
disastrous scene; terrible spectacle