to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
detailed; scrupulous; careful; (arch.) diligent; (arch.) honest; (arch.) upright
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
spreading around (news, rumor, etc.); making widely known; making public; publicizing; proclaiming
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
the more one looks (at it) the more...
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
newsprint; newspaper used for wrapping, packing, etc.; newspaper
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
connection; link; relationship
dangerous; perilous; threatening; stern (expression); hostile (attitude); sharp
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
to sit in a row; to be present (and lined up)
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
play; sport; fun; caprice; joke; jest
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
polite; courteous; hospitable