usual; ordinary; normal; ordinarily; normally; usually
practical; realistic; pragmatic
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
that way; that direction; there; that (one); you; your family
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
forgive me; my sincere apologies
in succession; one by one
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyo; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
court lady (Heian period); lady-in-waiting; separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period); (arch.) room for a very low class prostitute; (arch.) very low class prostitute
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
name and address (on an envelope, etc.); (addressee's) name; addressee
to have a talk; to tell a story
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
manners; behavior; behaviour
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
at a stroke; with a single swoop
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
(are you) alright?; (are you) OK?
prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
want to ... do something; would like to ...
looking over someone's shoulder
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)