something like ...; something called ...
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
interior hallway (esp. of an apartment building); enclosed corridor
carpet; rug; mat, mattress, quilt etc. spread out on the floor (or ground) and used to sit or sleep on; spread; (cloth) cover
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
ventilation; communication (within an organisation); openness
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
front; frontage; facade; main
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to run through; to run past
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
blackish; darkish; dark; dusky
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
to stop walking; to pause
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
meal (e.g. lunch, dinner); diet
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
order; command; decree; (software) instruction; statement
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
may; might; perhaps; may be; possibly
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to forget oneself; to lose control of oneself
companion; company; tritagonist; second supporting character
to push away; to push aside; to shove
state of mind; mental state; mental attitude
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
to shake and untangle; to shake free from
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to go together; to go in company (with); to go along (with)