character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
residence; estate; grounds; premises; mansion
(in the) presence (of); in front (of); before (someone)
horse riding; mounting a horse; mount; riding horse; saddle horse
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
last night; yesterday evening
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
instant; moment; for an instant
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
gathering; place where people gather; (arch.) police station; (arch.) camp; (arch.) barracks
excitement; stimulation; agitation; arousal
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
fold; pleat; folds (e.g. of a mountain); crease; (hidden) detail; nuance
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
to oil (e.g. a frying pan); to grease
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to follow; to come along with one; to accompany
to hide; to conceal oneself
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
vermilion lacquer (made by mixing vermilion into clear lacquer)
coating (esp. lacquering)
main building (of a villa, palace, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
emergency meeting; urgent meeting; emergency session; emergency conference
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
put heads together and confer; convene and discuss; go into a huddle (over)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
stout; well-fleshed; well-built; well-padded; plump
haughty; arrogant; pompous; self-important
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear