rear; rear unit guard; anchor (man)
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
surely; certainly; without doubt
calamity; misfortune; disaster
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to all appearances; no matter how you look at it
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
minding; watching; looking out; guarding
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
six; six years of age; six o'clock (old time system)
to join forces with; to cooperate with
feelings; thoughts; meaning
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
towards; against; regarding; in contrast with
direct; immediate; personal; firsthand
rascal; villain; scoundrel; ruffian; crook
party; gang; company; squad
saying in addition; postscript; additional remarks
cavalry; cavalryman; trooper
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
defense; defence; safeguard; protection
easily; readily; with ease; without trouble
one vehicle; one ryō (an old coin)
betrayer; traitor; turncoat; informer
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
battle formation; lineup (e.g. for a game)
clothing; costume; outfit; garment; dress
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
to surround; to encircle; to enclose
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
several years; a few years
cabinet (of a government); ministry
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
at that time; in those days