jpdb beta

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

1

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

1

wreath; garland

1

light offered to a god or Buddha; votive light

1

to illuminate; to shine a light on; to light up

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

1

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

2

to face each other; to be opposite (to)

2

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

guidance; leadership; leading the way

3

rhythm

1

praise; admiration; extolling

1

singing together; singing in union; chorus; ensemble singing; choral singing; chorus

3

incense; fragrance

2

rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous

1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

common people; ordinary people; masses

2

main hall (of a Buddhist temple); main temple

1

throne

1

vestment; priest's robe

1

fabric with a brocade and embroidery; beautiful fabric; beautiful poem; beautiful wording; beautiful autumn leaves; beautiful flowers

1

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

1

trade association; craft; guild

3

dress circle (of a theatre); (first) balcony; box; stands (seating for spectators)

9

ikebana; Japanese art of flower arrangement

1

round shape; circle; circular form

1

gold leaf; gold foil; beaten gold

1

four posts that used to support the roof over the ring

1

canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests

1

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

musical instrument

1

to take (be in) charge of

1

surroundings; environs; circumference

1

to sparkle; to glitter; to twinkle

1

armor and helmet

1

warning line; police cordon

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

dazzling; glaring; dazzlingly beautiful

1

representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number

2

rope; cord; line; grand champion's braided belt

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)

1

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

1

to be imminent; to be impending; to be pressing; to be urgent

2

official business; public business

2

nod; inclination of the head

1

water offering to Buddha; holy water

1

bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull

1

holy water; urine (esp. as related to urolagnia)

2

to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)

2