jpdb beta

protest; objection

5

disregarding; ignoring

5

to leave behind; to put off; to postpone

1

oil paper; oiled paper

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

6

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble

15

to fetch; to go and get

3

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

6

extensive; spacious

4

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

5

size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months

1

various; varied; diverse; all sorts of

6

disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

corner; nook

1

being startled

2

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

18

property; possession

2

to shake one's head (in denial)

17

straw

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

10

large; large-sized; large-scale; big

2

(a) few; some; several

8

bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed

5

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching

1

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

2

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

10

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

5

while; even though; despite

6

cloud

2

subject; theme

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

top part; surface

1

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

2

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

8

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

1

panel; scene-panel; painted backdrop (panel at the back of a noh stage), on which a pine tree is painted

1

to destroy; to break (by striking); to smash (to pieces); to ruin (e.g. a plan); to wreck; to do away with (an old custom, ideology, etc.)

1

piece (scrap, bit, strip) of paper

3

to separate; to part; to divide; to keep apart

3

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

4

to offer; to sacrifice; to dedicate

3

left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left

4

ebony

3

teakettle; kettle

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

4

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

10