jpdb beta

distillation

2

one breath; chug!; drink!

1

sinking a ship instantly

1

to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour

2

dance

2

older brother; elder brother

2

alternately; by turns

1

next day

2

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface

1

to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of

2

person willing to take on a role; willing candidate

1

corner; nook; recess

2

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

3

windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable

1

sigh; long breath

4

back of head

2

the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

annoying; noisy; strict

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

in that manner; like that

1

bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed

1

heart; guts; nerve; central part

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

2

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2

curiosity; inquisitiveness

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

8

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

6

frozen dessert

4

stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company

1

to run a shop; to have a shop

1

enjoyment; pleasure

1

hangover

3

the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings

1

hangover

2

one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established

1

10,000 yen bill

1

numeral; figure; digit; numeric character

2

to draw lots

1

violence; reckless action; (an) outrage

2

100 yen coin

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

7

festival; feast; carnival

8

trembling; getting nervous; excited; thrilled

1

feeling; sensation; mood; sensation of doing

1

to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in

4

stall-keeper (esp. at a festival); street vendor; huckster; faker; hawker; seller of unreliable merchandise

1

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1