carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
while; on the same occasion; at the same time; along with
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
lowest part; bottom (or footer) of a page, computer screen, on-screen window, etc.
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
direct line; direct communication; connecting directly; through service; nonstop service
briskly with small steps; trotting
figure of speech; rhetorical flourish
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
retainer; attendant; escort
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to choke; to have trouble breathing
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
splish-splash; with a splash
Branchinella kugenumaensis (species of fairy shrimp)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
boring; dull; uninteresting
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
strong-willed; strong of heart
shelter; refuge; protected place
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
absurd; nonsensical; preposterous
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
ten-year-old; ten year old
henchman; follower; (arch.) adopted child