to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to pour into (liquids); to pump into
quickly; swiftly; already; before; long time ago
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
complete change; about-face
twilight; dusk; faint light
unexpectedly; surprisingly
to be reasonable; to stand to reason; to be logical; to hold water
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to become possible; to become able to (do)
reply (e.g. email, fax, letter); answer
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
to set (sun); to become dark
quickly; swiftly; already; before; long time ago
to beat fast (of a heart); to hammer
to boil; to seethe; to be oppressed by heat
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
I agree with you; it is as (someone) says
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
mob; the masses; rabble; riffraff
to take advantage of an opportunity
automatic operation (machine); automatic driving (vehicle)
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
complete; whole; perfect; safe
street fighting; urban warfare
addition; adding; supplement
subtracting points; points deducted
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
field of activities; area of activity; range of behavior (behaviour); habitat
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
castella (type of sponge cake)