law of cause and effect; principle of causality
insurance; guarantee; warranty
consideration; taking into account
your Excellency; his Excellency; her Excellency
singularity; singular point
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
operation (of a bus or train service); service; running; movement (of a heavenly body); motion; revolution
irregular; unsystematic; unsteady; disorderly
terrible luck (esp. on an omikuji slip); very bad luck
nightly procession of monsters, spirits, etc.; veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about
joint together; opposite; facing
in good health; alive and well; going strong
long coat; full-length coat
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
soaking (wet); wringing; dripping; drenched
dawn; daybreak; first light of day; first indication; glimpse; gleam
exactly alike (in appearance); like two peas in a pod; (practically) identical; spitting image (of); carbon copy (of)
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
hideout; secret base of operations; safe house
by all means; no matter what; at any rate
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
of all (things, people, places, days, etc.)
whole song; complete music
tone deafness; amusia; having no ear for music; having no sense of (e.g. direction); being hopeless when it comes to (e.g. computers); -illiterate
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
anyone; anybody; everyone; whoever
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy