unmatched (unparalleled) accuracy
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
billow; surge; large wave
resolute; determined; bold
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
whoosh (of something suddenly spreading, billowing, swelling, or gushing outward); fwoosh; (bursting) into tears; suddenly (crying)
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to lose one's footing; to slip
disappointing (end, result, etc.); sad; miserable; tragic; fleeting; transient
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
invalid; void; ineffective; unavailable
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
maximum; to the maximum degree; to the full; at a maximum
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
mental derangement; mental confusion; alienation
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
line of spears held at the ready
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
to engage in a heated discussion