one's social position; one's place; one's standing
in name only; figurehead; (only) by name
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
how much; something over; and something; however (much); no matter how
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
hey; yo; hi; come on; hey
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
emergency; extreme; great; extraordinary
exit; way out; outlet; vent
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
course (of events); development; progress; market order; order without limit
irregularity; abnormality; change of tone; transposition; modulation
to cause; to induce; to bring about; to produce
unexpected meeting; coincidence
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
to dig up; to unearth; to uncover
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
suffocation; choking; asphyxia
to be hot on a person's heels
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
if one is unlucky; if one is careless
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to rage; to fly into a rage; to become furious
to burn; to scorch; to singe; to char
suddenly (appear, stick out, etc.); abruptly (happen); (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up); abruptly (rise)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to shorten; to narrow; to close; to shrink
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
disgust; hate; repugnance; loathing
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
type 1; category 1; first class
battle station; action stations