to be hot on a person's heels
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
if one is unlucky; if one is careless
switching over to; migration; transition
to be in a fit (of anger); to rage
to burn; to scorch; to singe; to char
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
to shorten; to narrow; to close; to shrink
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
disgust; hate; repugnance; loathing
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
type 1; category 1; first class
battle station; action stations
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
specialization; specialisation
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
gliding (through the air)
championship game; finals (of a tournament); deciding round
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
in the face of; in defiance of
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
(suffering) damage; injury; harm
talent; gift; function; noh (theatre)
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service
to succeed in doing; to manage to do; to finish doing
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation