jpdb beta

to buy a replacement; to replace (with a new purchase)

1

end; close; finish; noh dance in plain clothes

1

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

6

ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick

1

for use by men

4

exception

5

to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize

1

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember

2

ordinary; average; run-of-the-mill

1

food; food products; foodstuffs

6

to change the schedule; to change one's plans

1

close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex

9

to open some distance (e.g. with other people)

3

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

5

close to the ear

5

it's not like; it isn't as if

1

relation; relationship

7

gram; gramme

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

to ask a question; to ask questions

4

Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone

2

to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something

1

simply put; putting it simply; in short

1

matter of time; question of time

2

clenched fist

1

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

2

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

2

to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to reach a conclusion; to conclude a discussion

4

learning by watching others; learning by imitation; following by example

1

to become weak

3

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

7

parent-child relationship

2

(romantic) love

2

searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting

1

heating power; thermal power; firepower

2

to distribute rice (e.g. during an emergency)

1

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

Toluca

14

both

2

easy to use

2

to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored

1

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

7

feeling of fullness; ability of a food to fill you up; stomach condition

6

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

4

hobby; pastime; tastes; preference; liking

8

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

3

direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

7

in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form

1

to check someone's temperature

1