it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be at a loss; to be puzzled
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
forgetting; lapse of memory
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
indication; denotation; designation; instructions; directions
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
older sister; lass; young lady
to run away; to flee; to make off; to start to run away
adoration; admiration; devotion
fifth day of the month; five days
regarding; in; to; towards; with regards to
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
at that time; at that moment; then; on that occasion
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
emotion; feeling; feelings; sentiment
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
direct; immediate; personal; firsthand
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
view; opinion; finding; findings
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
power; might; authority; influence
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
passage; path; route; one's way
far away; far off; far; long ago; long before
to have a hole; to be pierced (with a hole)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
place; situation; position; location
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings