older brother; elder brother
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
hello; good day; good afternoon
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
menu; schedule; program; (computer) menu
summer vacation; summer holiday
first time; first innings; initial attempt; first; initial
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
great popularity; sensation; good reputation
infantry; infantryman; foot soldier
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
regional cuisine; local cuisine
district; region; the country; countryside; civilian society
historic; historical; traditional
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to take; to catch; to capture
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
food culture; dietary culture; cuisine
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to take a peep at; to catch a glimpse of
science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
by the way; in this connection; incidentally; in passing
every year; yearly; annually