fat; tallow; lard; grease
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to squash; to crush; to flatten
that is to say; so that means
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to apologize; to apologise
to creep in; to steal in; to sneak in
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
faint; trance; swoon; stupefaction
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
failure; mistake; blunder
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
light; illumination; glow; lamp; light
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
year; age; years; past one's prime; old age
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible
to lay bare; to expose; to reveal
(suffering) damage; injury; harm
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
having in mind; happening to know of; idea
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to stop; to abort; to discontinue; to close
accurate; correct; precise; exact
grasp; catch; understanding
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the person in question; the person themselves; said person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience