to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to call out to; to hail; to address; to appeal
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
to hand over; to surrender
observation; survey; watching
yearned for; longed for; missed
honest; frank; candid; honestly; frankly
affirmation; affirmative (logic)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
unattractive; ugly; unstylish; uncool
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
handrail; railing; banister
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
Good heavens!; Oh my god!; gee whiz
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
to prove successful; to take hold; to amount to something
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to try and do something; to attempt to do something
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect