reaction; response; reaction
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
angrily; in a huff; in anger; plump; tender
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
service; duty; business; Buddhist religious services
to stiffen; to become stiff; to harden
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
chief; leading; prominent; principal; main; important
thoughtless; reckless; ordinary; usual; excessive; indiscriminate
to call (someone) to come; to call for; to summon; to always call (someone by a name); to become used to calling
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
efficiently; skillfully; adeptly; adroitly; deftly
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
close; intimate; on good terms
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
birthplace (e.g. of jazz, Buddhism); cradle (e.g. of civilization); place of origin
blue; sad; down (in the dumps)
bust (measurement); breasts; bosom; bust (sculpture); half-length portrait
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
light (flavor, color, etc.); simple; plain; frank; candid; easygoing
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
physical evidence; real evidence; material evidence
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant); foul (comp. karuta); touching a card which is not in the same territory as the correct card
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown