jpdb beta

to form a line (row)

1

beginning; start; clue; lead; thread end

2

consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care

9

guest; visitor; customer; client; shopper

3

to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter

2

personal; individual; private

4

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

6

together; at the same time; same; identical

3

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

7

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally

5

important; significant; precious; valuable; careful

5

trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing

5

call; visit; inquiry; enquiry; question

2

to be; to exist; to be (honorific copula)

1

perception; intuition; the sixth sense

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

5

thin; slender; fine; unlucky

1

be; is

1

room; apartment; flat

4

to hear; to be told; to know; to receive (order); to undertake; to comply

3

reply; response; answer

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

both eyes; binocular

5

rival; competition

4

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

3

to burn with combativeness

1

exit from a room

2

to stretch (one's body)

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

3

means of transportation; transport service

5

tiredness; fatigue

1

that is to say; so that means

1

a long time (since the last time); first in a long time

2

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

2

to spread; to be propagated

3

first day; opening day

2

attendant; person who looks after one's needs; caretaker

15

interview

4

lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity

4

act; deed; conduct

7

audience (with a person of high standing)

1

to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)

1

to do

2

reference; allusion

3

not only ... (but also); not just; as well as

8

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

3

small box; casket

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

2