clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
Japanese person; Japanese people
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
black; black go stone; guilt; guilty person
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
state; condition; situation; appearance; circumstances
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
relatively; comparatively
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
to be bewildered; to be perplexed
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
porcelain (esp. soft-paste porcelain); china; chinaware; earthenware; pottery; ceramics
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
(set of) facial features; looks
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
showy; loud; gay; flashy; gaudy
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
neat and clean; tidy; trim
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
change; transformation; inversion
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
body; physique; build; stature
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
narrow; thin (sized); slender
woman; female; feminine gender