ripening (of a crop); crop; harvest
this time; now; next time; another time; recently; lately
how long; how much; to what extent
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
now that you say that; now that you mention it
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
possible; potential; practicable; feasible
(some) more; even more; longer; further
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
(total) number (of people or things); count; quota
outside of; not covered by
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
clearly; distinctly; vividly
doubt; suspicion; misgivings; scruples
to be careful; to pay attention; to take care
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
equality; impartiality; evenness
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
rustic; unsophisticated; provincial; hick; uncool; unstylish
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu