hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
on one occasion; once; at one point; at one time
border; boundary; turning point; watershed; area; region
sudden change; complete change
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to grovel; to go down on one's hands and knees
muddy water; red-light district
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
on the desk; theoretical; academic; armchair (e.g. plan)
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
in order to do; for the purpose of doing
large; large-sized; large-scale; big
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
second term; second stage
handsome youth (male); pretty boy
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
penetration; permeation; transmission
character leitmotif; character theme song
one machine; one aircraft; one life
suffix appended to somebody else's family members
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
yellow; high-pitched (voice); shrill
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
end of a century (esp. 19th); fin-de-siècle
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
original story; original version; this volume
to gaze at; to fix one's eyes upon
lining; backing; backing up (e.g. a theory); support; bolstering
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway