to pretend not to see; to turn one's back on
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
can't help; won't make much difference
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
passion; passions; (sexual) desire; craving
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
rage; fury; exasperation; indignation
on the occasion of; at the time of
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to steal another's spouse; to steal another's lover
to lose one's mind; to lose control of oneself
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
what kind of; what sort of; what
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
again; once more; a second time
large build; large pattern
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to shake off; to throw off
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry