jpdb beta

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

outbreak (of war or disease)

2

company (i.e. business)

2

14; fourteen

1

volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)

8

delivery (of a package, goods, etc.)

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)

1

thirteen; 13; king (playing card)

2

advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview

1

collection of short stories; collected short stories

2

be; is

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

short (e.g. story, film)

3

long (e.g. novel, film)

1

twelve; 12; queen (playing card)

2

plan; plot; idea; conception; vision; scheme

1

point in time; occasion

2

supporting role (actor); minor role

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

5

pet; trumpet

1

industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation

1

ratio; proportion; percentage

1

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

1

wife

2

relatively; comparatively

2

Sudan plated lizard

1

to pair with; to pair up; to pair off

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

4

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

1

having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell

1

little girl

6

18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

2

to be able (to); to be possible (to)

1

Earth; the globe

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

Now let's return to the main subject; To return from the digression,.. (in a conversation, speech, or story-telling)

1

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

5

originally; by nature; from the start

1

televising; broadcasting; airing

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to stay indoors; to be confined indoors

1