knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
one-sided; unilateral; arbitrary
automatic lock; automatic door-locking system
how; in what way; by what means
being concerned about or mindful of
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
rational; reasonable; logical
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
just now; at this moment; at this point of time
to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
ill will; malice; evil intent
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
passion; passions; (sexual) desire; craving
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
dirt; filth; stain; blot; spot
(not) even once; (not) ever
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
(very) unusual; unconventional; eccentric; novel; original; striking
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to be too numerous; to be too much
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to jump down; to leap down; to jump off; to leap off
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
leg strength; walking ability; running ability
which (of three or more); well; now; c'mon
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
lightly; easily; carelessly
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
under one's arm; (in) the armpit
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other