jpdb beta

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

4

embroidery

1

frill

1

plentiful; abundant; ample; lavish

1

to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress

1

draping

1

fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

2

wearing (e.g. uniform, seat belt); having on

2

association (of ideas); being reminded (of something); suggestion

1

two sheets (pieces) (of paper)

1

ribbon

3

ornament; decoration

1

one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate

2

character style; character form

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

hooklike; hook-shaped; unciform

1

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

depiction; description; portrayal

1

bra; brassiere

8

(department) store; (department) stores

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

21

selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell

2

mannequin

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

3

for use by women

4

another thing; exception; special case

1

(brand-)new article

1

near oneself; close to one; familiar

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)

1

to come to one's senses; to calm down

3

tube top

1

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

2

shoulder strap (on a dress)

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

made in Japan; Japanese-made

2

care label (e.g. giving washing, etc. instructions)

1

tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team

1

enormous breasts

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)

1

to be cut out for (e.g. a job); to be suited (to)

1

misunderstanding

3

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

3

freezing rain

1

H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1