to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
war situation; progress of a battle
sharp parting remark; parting threat
tipsy; pleasantly drunk; mellow; entranced; enchanted; captivated
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
moderate; proper; just right
to entice; to tempt; to invite someone to join in
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
in proportion to; just as much as
impossible; unlikely; improbable
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
sea of blood; pool of blood
to understand from experience
intimidating air; sense of intimidation
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
(made of) stone; stone-built
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
unnecessary; not needed; not necessary
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
not yet known; unknown; strange
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
main cause; primary factor
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
high efficiency; high performance
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
excelling; surpassing; outdoing
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out